2017年11月26日 星期日

[Canada] 溫哥華雪具購買 | 加拿大 | 溫哥華 | Snow | BC | 打工度假 | Snowboard | Ski





Yep!!!!!!!
Snow Season is coming

話說人生總是有很多的變化
在雪山工作本來是我來加拿大前計劃的事情
在10月又發生了一些事情
雖然已經收到Cypress的錄取通知但本來以為自己去不成了
結果短短十天計劃就改變了.....
結論就是!!!
我又在雪山工作了!!!!!!!!

2017年11月9日 星期四

[Tunes] Selena Gomez & Marshmello - Wolves 中文歌詞翻譯


說來慚愧.....
我竟然沒翻過小天后Selena的歌
覺得太廢了
這次他和棉花糖合作了新歌
副歌真的滿滿的Marshmello在裡面
話說上次Marshmello來溫哥華我竟然沒Follow到.....



In your eyes, there's a heavy blue
在你的眼中有個深沈的海
One to love and one to lose
一面有愛一面有憾
Sweet divide, a heavy truth
甜蜜分割, 沈重的現實
Water or wine, don't make me choose
要喝什麼請不要交給我決定
I wanna feel the way that we did that summer night (night)
我想重溫我們的夏日夜晚
Drunk on a feeling, alone with the stars in the sky
帶著微醺獨自擁有著滿夜星空
I've been running through the jungle
我曾擁有整座森林
I've been running with the wolves
我曾生活與著狼群
To get to you, to get to you
只為了得到你,得到你
I've been down the darkest alleys
我曾深入最黑暗的幽靜
Saw the dark side of the moon
看盡月亮深沈的陰影
To get to you, to get to you
只為了擁有你,擁有你
I've looked for love in every stranger
我曾在路人身上尋找愛
Took too much to ease the anger
但永遠只剩下憤怒
All for you, yeah, all for you
只想擁有你,擁有你
I've been running through the jungle
我踏遍了叢林
I've been crying with the wolves
哭泣依偎狼群
To get to you, to get to you (oh to get to you)
只為了找到你,找到你
Your fingertips trace my skin
你的指尖觸麼著我的肌膚
To places I have never been
帶領我到找到我從沒找到的地方
Blindly I am following
我盲目的跟隨
Break down these walls and come on in
打破所有的規則只為你
I wanna feel the way that we did that summer night (night)
我想重溫我們的夏日夜晚
Drunk on a feeling, alone with the stars in the sky
帶著微醺獨自擁有著滿夜星空
I've been running through the jungle
我曾擁有整座森林
I've been running with the wolves
我曾生活與著狼群
To get to you, to get to you
只為了得到你,得到你
I've been down the darkest alleys
我曾深入最黑暗的幽靜
Saw the dark side of the moon
看盡月亮深沈的陰影
To get to you, to get to you
只為了擁有你,擁有你
I've looked for love in every stranger
我曾在路人身上尋找愛
Took too much to ease the anger
但永遠只剩下憤怒
All for you, yeah, all for you
只想擁有你,擁有你
I've been running through the jungle
我踏遍了叢林
I've been crying with the wolves
哭泣依偎狼群
To get to you, to get to you (oh to get to you)
只為了找到你,找到你
I've been running through the jungle
我曾擁有整座森林
I've been running with the wolves
我曾生活與著狼群
To get to you, to get to you
只為了得到你,得到你
I've been down the darkest alleys
我曾深入最黑暗的幽靜
Saw the dark side of the moon
看盡月亮深沈的陰影
To get to you, to get to you
只為了擁有你,擁有你
I've looked for love in every stranger
我曾在路人身上尋找愛
Took too much to ease the anger
但永遠只剩下憤怒
All for you, yeah, all for you
只想擁有你,擁有你
I've been running through the jungle
我踏遍了叢林
I've been crying with the wolves
哭泣依偎狼群
To get to you, to get to you (oh to get to you)
只為了找到你,找到你


本人不負責任翻譯
有問題歡迎指正 

2017年10月21日 星期六

2017年10月18日 星期三

[Tunes] Gryffin - Nobody Compares To You ( ft. Katie Pearlman)中文歌詞翻譯



前幾天在回味
Gryffin 和 Illenium 的這首Feel Good
沒有紅起來個人覺得蠻可惜的
後來就被Gryffin的新單曲給吸引了
寂寞的人聽這歌,好像會更寂寞 QQ
只能說COVER是我愛的STYLE ~~~


2017年10月7日 星期六

2017年9月27日 星期三

2017年9月4日 星期一

[Tunes] Felix Cartal - Get What You Give 中文歌詞翻譯



很久沒更新了,在一切都平淡之時,
九月這個不平靜的月份也來到了,
季節性的工作要結束了,又要追求不平凡了
每天都有思考不同的事情,
希望我能乖乖的當有產出力的人,把這些寫下來。
這是上班在電台聽到的,同事給我歌名。
自己回家聽驚為天人,vocal舒服,節奏我愛,歌詞也很美

2017年8月29日 星期二

[Canada] 溫哥華換駕照流程 | 加拿大 | 溫哥華 | 換駕照 | BC | 打工度假 | 2017




Canada BC省雖然可以直接換駕照,
沒錯!!!就是台灣駕照換加拿大駕照
但網路上的資訊卻意外的少,
本人就是很不認真做功課的人.......
所以多花了很多錢辦到這個駕照
本篇就2017八月真實的申請狀況流程分享。


2017年8月14日 星期一

2017年8月8日 星期二

2017年7月26日 星期三

2017年7月11日 星期二

[EDM] Alessia Cara - Scars to your beautiful 中文歌詞翻譯




19歲的加拿大歌手 Alessia Cara
Alessia 有唱過一些迪士尼電影的歌曲還有一首厭世的Here  XDD
還有和Zedd合作新歌叫做 Stay The Night

之前就聽過這首歌了
歌名的中文翻釋應該是
「漂亮上的傷痕」
只是沒有機會認真聽,
一聽也太勵志了吧!!!!

2017年7月9日 星期日

2017年7月8日 星期六

2017年6月10日 星期六

[EDM] David Guetta - 2U (feat. Justin Bieber ) 中文歌詞翻譯





很久沒更新了,上個月中之後因為準備要搬到新的地方,人生一直很混亂,
現在人生的秩序好像找回來了一點,但還是有些關要過,
這段時間去了很多地方,中國,日本到現在的加拿大。
希望我能乖乖的當有產出力的人,把這些寫下來。
David Guetta 和 小賈出了這首歌,作為我的復出文

2017年5月12日 星期五

[Freediving] 自由潛水自主心得分享 | Freediving Training Log 1 | To be a Freediver




關於最近的Freediving
個人也一直在摸索
把最近個人的一些感觸給整理一下
以便之後迷失了方向還能提醒自己
BTW
終於有帥照了 😎😎
((雖然不是我下潛的時候 

2017年5月3日 星期三

[Bianchi] Bianchi Specialissima 義大利頂極輕量公路車解析 | 歷史 | 騎乘心得



Bianchi 環法御用車款
在2017年有了重大改款 就是 Xr4
再接下到來的2017百年環義賽事來說
Bianchi 也正式聲明會用這三款車來應戰
分別是 Specialissima . Oltre XR4 及 Aquila CV
今天就來好好介紹鋒芒被最近發表Oltre Xr4 蓋住的老大哥
Bianchi Specialissima CV


2017年5月1日 星期一

2017年4月28日 星期五

2017年4月26日 星期三

[EDM] Gryffin & Illenium - Feel Good (feat. Daya) 中文歌詞翻譯




昨天本來要翻譯這首歌~~~
沒想到被Illenium釋出的新歌分了心,
Gryffin 和 Illenium 的這首Feel Good也是蠻紅的
但沒有紅起來個人覺得蠻可惜的
壓力很大的人聽這歌,會覺得壓力隨著Daya的聲線釋放掉了 ~~~


2017年4月24日 星期一

[EDM] Illenium & Kerli - Sound of Walking Away 中文歌詞翻譯



感覺最近又是冷淡期,
沒什麼好聽的新歌QQ
感覺我的翻譯歌詞的事業都快收攤了......
今天本來想說一定要翻譯一首~~~
本來預計是Illenium 和 Gryffin 合作的 Feel Good
結果發現釋出了這首😍😍

2017年4月21日 星期五

[Freediving] 第二堂自由潛水課心得 | AIDA2 DAY2 | To be a Freediver




去了Philippines之後,
才發現海洋的世界是那麼美好,
這麼值得去探索。
最張照片雖然不是自由潛水時照的,但也是開啟我真正踏入的大門。
再上完了第一堂課,
隔天就是第二堂課了,
老實說對於我自己的心裡來說,
完全沒有任何一點放輕鬆的心情。


2017年4月18日 星期二

[GoPro] 為什麼要買GoPro 買GoPro前的心路歷程

相信再入坑前GoPro的各位一定會覺得非常掙扎
為什麼要買GoPro呢?
什麼樣的人適合買GoPro呢?



在本人買GoPro之前
其實是非常懶的一個人
出去玩就是用心體會阿~~~~~~~~~~
拍什麼照片
更何況是錄影~~~~~~~~~~~~~~~~
按照過去經驗!!
而且錄影的畫面我根本就不會看!!!
所以本人的GoPro也是剛入手的 😂

談談為什麼要買GoPro呢?


其實一開始是因為今年有特殊活動的比例太高了
Ex.出國.衝浪.遊玩.游泳.海邊........等
想找個方法記錄下來
除了拍照之外,可能還有寫遊記
遊記寫在Facebook上面其實也很容易找不回來
照片全部放在Facebook上面也要讀到死(不知道是不是我的電腦太爛了
在一個偶然的機會下
我看到了一部影片

抱歉我已經找不到了 QQQQ

其實這個不是我當初看的影片了
但風格差不多就是這樣的
我看完之後只有一個感想
"原來拍影片這麼簡單!!!!"
就在心中埋下了一顆種子
在六月的時候預定
之後的行程還有去日本.英國........等行程
想說就在接下的旅程試試看用iPhone 可不可以拍出一樣的效果
等到我從日本回來之後
把影片整理


.
.
.
.
輕而易舉!!!!!!!!!!!!!

傑克,這真的太神奇了!!!!!!!!!
但是用iPhone拍出來還是有些不滿意的地方
第一個是畫質
不知道為何就覺得iPhone的畫質輸出沒有讓自己很滿意
第二個是電池電量
可能是Pokemon玩太多的關係,電池總是一下就沒電,
尤其在國外電量又是個非常珍貴的東西!!!
第三個是彆扭
可能是大男人的自尊作祟,又或者是不想iPhone被自拍神器這樣夾著
反正就是覺得拿自拍桿配iPhone是一件很無法自在的事情
第四個是防水
個人在今天夏天非常的Beach Boy(不要唸短音!!),大概每兩個禮拜都去有水的地方報到
雖然都沒在拍照的,但還是偷偷地想記錄一下,但iPhone絕對不是最佳的選擇。
第五個是視野
在小弟弟我剪好第一部影片之後,發現雖然感覺不賴,但覺得沒有把風景給收錄進去,
因而發現解決方法有兩個,不是更長的自拍桿(No Way!!!!)就是廣角的鏡頭!!!!!

在綜合以上五點後發現了一個好東西
那就是



覺得GoPro 是一個還不錯的選擇
上面五點有四點都解決了!!!!!!! (拿自拍桿還是很很彆扭,但用GoPro好像時尚一點 )
也看了用勾破拍的遊記Youtube
構想下次的英國挪威行要怎麼樣處理
本人至少看了不下一百個影片
不誇張
真的每晚都在看
也自以為的明白為何GoPro的 Slogan 要叫
「Be a HERO.」
有了GoPro平淡無奇的影片也看起來不簡單 (個人歸功於廣角的關係)
也會創造一個隨時都能回味的回憶
下面就貼幾個影片





是不是覺得Wow , What A LIFE IT IS!!!



2017年4月17日 星期一

[Freediving] 第一堂自由潛水課心得 | AIDA2 DAY1 | To be a Freediver




自從有想上自由潛水的想法,
已經過了一年了,
最張照片雖然不是自由潛水時照的,但也是開啟我真正踏入的大門。
去了Philippines之後,
才發現海洋的世界是那麼美好,
這麼值得去探索。
不說廢話,進入正題。


2017年4月15日 星期六

[EDM] Lucian - Close to You (ft. Jasmine Sokko) 中文歌詞翻譯


好久沒有聽到好聽的歌了!!!!
這次聽到Lucian的歌
我一開始Google他是誰....結果都是LOL的那位😂😂😂
之前的好歌太多了
導致中間有點空窗.....還好這首歌來拯救了我 
歌名有Close的歌是不是越來越多了

2017年4月13日 星期四

[國外遊記] 關島東京 | Guam Tokyo 2017 | USA | Japan | 跳傘櫻花 | 遊記 | GoPro Video | GoPro 影片



關島加東京
GoPro影片出來了!!!!
跳傘加櫻花一次滿足!!!!!!!!!!
覺得人生很多第一次成就達成
第一次用哩程換到一趟旅行
第一次下飛機有地勤姊姊舉著你名字的牌子
第一次看到一大大大大片的櫻花
當然還有
第一次的Skydiving呀!!!!!!!!!!!!!!!


2017年4月12日 星期三

[國外遊記] 關島東京 | Guam Tokyo 2017 | USA | 關島自助攻略 | 行程介紹



這次的行程很特別

關島加東京
跳傘加櫻花一次滿足!!!!!!!!!!
本篇就好好的介紹一下
當你只有自己一位
要怎麼到關島玩呢?


2017年4月11日 星期二

[EDM] Martin Garrix & Bebe Rexha - In The Name Of Love 中文歌詞翻譯


問我為什麼發這篇舊歌???
因為我被洗腦拉!!!!!!
雖然我沒去Looptopia但還是心靈上支持狂播這首歌!!
現年 20 歲荷蘭天才 DJ 兼製作人 Martin Garrix
20 歲荷蘭天才 DJ Martin Garrix
拿下百大DJ 第一名

[Bianchi] Bianchi Oltre XR3 2018 公路機器正式發表

Bianchi 環法御用車款 XR系列
在2017年有了重大改款 就是 Xr4
重2011年開始加入產品線之後
從最一開始的
Oltre -> Oltre XR -> Oltre XR.2 -> Oltre XR.1 -> Oltre XR.4 -> Oltre XR.3

2018 Oltre XR3 也正式發表了!!!!🎉🎉




2017年4月10日 星期一

[國外遊記] 關島東京 | Guam Tokyo 2017 | 如何自助訂高空跳傘 | How to booking SkyDive by yourself



這次的行程很特別
關島加東京😏😏
對於自由行的人來講
各位大冒險家到了關島必做的一件事情一定是....
SkyDive呀~~~~~~~~~~~
像我這種很少和旅行社接觸的人....
什麼事情都自己來
這次來分享一下
本人是怎麼訂到這次的高空跳傘的!!!!


2017年4月6日 星期四

[國外遊記] 關島東京 | Guam Tokyo 2017 | USA | Japan | 跳傘櫻花 | ANA哩程機票 | 總覽



這次的行程很特別
關島加東京
跳傘加櫻花一次滿足!!!!!!!!!!
覺得人生很多第一次成就達成
第一次用哩程換到一趟旅行
第一次下飛機有地勤姊姊舉著你名字的牌子
第一次看到一大大大大片的櫻花
當然還有
第一次的Skydiving呀!!!!!!!!!!!!!!!



2017年3月28日 星期二

2017年3月27日 星期一

2017年3月8日 星期三

2017年3月6日 星期一

[EDM] Martin Garrix & Dua Lipa - Scared To Be Lonely 中文歌詞翻譯




現年 20 歲荷蘭天才 DJ 兼製作人 Martin Garrix

20 歲荷蘭天才 DJ Martin Garrix
還拿下百大DJ 第一名
在 1/27 發行 最新單曲
「Scared to Be Lonely」
找來英國創作女歌手 Dua Lipa 獻唱
和 In The Name Of Love 以愛之名曲風一樣用 Future Bass

2017年3月2日 星期四

2017年2月28日 星期二

[EDM] Zedd - Stay (ft.Alessia Cara) 中文歌詞翻譯

Zedd 回來了
大師兄歸位了!!!!!!!!
這次和19歲的加拿大歌手 Alessia Cara 合作
Alessia 有唱過一些迪士尼電影的歌曲還有一首厭世的Here  XDD
新歌叫做 Stay The Night

我真的很愛這首歌欸
和我最近的心情很像......(這好像不是好事.....
I could give u thousand reason why
But I won't say that 

2017年2月22日 星期三

[EDM] The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This 中文歌詞翻譯





The Chainsmokers 老菸槍二人組
即將在2017推出新專輯囉!!
專輯名稱叫
Memories...Do Not Open
不能打開的記憶
不能說的那個人
怎麼有點中二的感覺 QQ

2017年2月19日 星期日

2017年1月25日 星期三