[Tunes] Felix Cartal - Get What You Give 中文歌詞翻譯

很久沒更新了，在一切都平淡之時，
九月這個不平靜的月份也來到了，
季節性的工作要結束了，又要追求不平凡了

每天都有思考不同的事情，

希望我能乖乖的當有產出力的人，把這些寫下來。

這是上班在電台聽到的，同事給我歌名。

自己回家聽驚為天人，vocal舒服，節奏我愛，歌詞也很美

Wake up kids we've got the dreamers disease
起來吧孩子，我們都是狂熱的夢想家
Age fourteen, we got you down on your knees
一十有四歲，但我們都為你臣服
So polite you're busy still saying please
你很有禮貌地總是說著請

Frenemies who when you're down ain't your friend
對於不是自己人總是保持警惕
Every night we smashed their Mercedes Benz
我們每晚總是去砸別人的賓士
First we run and the we laughed till we cry
飛速的逃跑然後一直笑到流淚

But when the night is falling
但直到夜晚逝去
You cannot find the light, light
你還是找不到光明
You feel your dreams are dying
你覺得夢想漸漸暗熄
Hold tight, you've got the music in you
等等，你還有自己心中的旋律

Don't let go, you've got the music in you
別放棄，你還有自己心中的旋律
One dance left, this world is gonna pull through
一首舞結束，這世界又渡過一次難關
Don't give up, you've got a reason to live
別放棄，你還有理由生活下去
Can't forget, we only get what we give
別忘記，我們得到的就是我們付出的
We only get what we give
一分耕耘一分收穫

Don't let go, you've got the music in you
別放棄，你還有自己心中的旋律
One dance left, this world is gonna pull through 
一首舞結束，這世界又渡過一次難關
Don't give up, you've got a reason to live
別放棄，你還有理由生活下去
Can't forget, we only get what we give
別忘記，我們得到的就是我們付出的

Four AM we ran a miracle mile
半夜四點我們跑在經期之中
We're flat broke, but hey we do it in style
我們窮到不行,但我們也很有態度
The bad rich, God's flying in for your trial
臭有錢人，上帝會好好審判他們的
But when the night is falling
但當夜晚結束之時
You cannot find a friend, friend
你卻沒半個朋友
You feel your tree is breaking
心中之樹彷彿崩壞
Just bend, you've got the music in you
彎下腰，你還有自己心中的旋律
You've got the music in you
你還有自己心中的旋律
You've got the music in you
你還有自己心中的旋律

Don't let go, you've got the music in you
別放棄，你還有自己心中的旋律
One dance left, this world is gonna pull through 
一首舞結束，這世界又渡過一次難關
Don't give up, you've got a reason to live
別放棄，你還有理由生活下去
Can't forget, we only get what we give
別忘記，我們得到的就是我們付出的
Don't let go, you've got the music in you
別放棄，你還有自己心中的旋律
One dance left, this world is gonna pull through 
一首舞結束，這世界又渡過一次難關
Don't give up, you've got a reason to live
別放棄，你還有理由生活下去
Can't forget, we only get what we give
別忘記，我們得到的就是我們付出的

You've got the music in you
你還有自己心中的旋律
You've got the music in you
你還有自己心中的旋律

Oh oh you've got the music in you

你還有自己心中的旋律

本人不負責任翻譯

有問題歡迎指正